Algunas de ustedes probablemente se están preguntando por qué ideé mi línea Brillo nocturno (Evening Glow), integrada por un grupo especial de productos Paula's Choice "brillantes". Cuando estaba desarrollando estas fórmulas, estaba más que consciente de que causarían cierta controversia y casi podía escuchar a mis lectoras decir, "¡Pero siempre decías que los productos iridescentes eran malos! ¿En qué quedamos entonces?" Incluso vi un chat en línea (y todavía no sé cómo se enteraron que estaba desarrollando productos con brillo) en el que decían que lo siguiente que yo desarrollaría sería una sombra de ojos de color azul brillante. Para dejar constancia, eso NO lo haré. (Nota: en el chat las personas estaban refiriéndose a mi primer libro, en el cual dije que la sombra azul deberÍa ser ilegal. Por modificar mi punto de vista con respecto al brillo, pensaron que iba a dar un giro de 180 grados y también recomendar la sombra azul... pero NUNCA haré eso).

En lo que se refiere al brillo, sólo para dejar las cosas en claro, nunca dije que deberían ser ilegales los rubores, lápices labiales, abrillantadores o polvos brillantes. En versiones anteriores de mis libros y boletines, expliqué que los productos que contienen brillo pueden presentar algunos problemas y que no habían suficientes alternativas mate para ayudar a quienes desearan evitar estos problemas.

¿Qué tipo de problemas pueden causar los productos con brillo? Originalmente, mi mayor preocupación era que la mayoría de los productos iridescentes no sólo brillaban, sino que centelleaban y que las partículas de brillantina no se adherían bien a la piel, haciendo que el maquillaje se viera disparejo o que la brillantina terminara en toda la ropa. Estos problemas ya no son tan serios hoy en día, dado que muchas formulaciones nuevas usan una elegante brillantina micronizada que le pueden dar un brillo sutil y elegante a la piel. Y cualquiera que lea mis libros y boletines sabe que en años recientes, he escrito reseñas favorables para muchos productos con brillo.

Lo que SIGUE siendo un problema son las sombras de ojos brillantes. Si tienes cualquier cantidad de arrugas, las sombras de ojos brillantes, incluso aquellas con un brillo sutil, exagerarán tus arrugas (esto aplica a cualquier producto con brillo aplicado sobre áreas arrugadas del rostro). Esto no se ve bien. Además, usar productos brillantes durante el día puede verse fuera de lugar en un ambiente laboral profesional, al igual que se vería fuera de lugar un vestido de noche o un vestido de lentejuelas. Cuando los productos con brillo están bien formulados, pueden ser muy divertidos y lucir sensacionales, razones por las cuales ideé mis productos de Brillo nocturno (Evening Glow). Aunque sí recomiendo el brillo para un look nocturno o un efecto especializado, como siempre he dicho, cuando se trata del maquillaje, la aplicación es una decisión personal.

Yo considero que mis productos de Brillo nocturno (Evening Glow) sí cumplen con sus descripciones y pueden crear efectos asombrosos de sutiles a centelleantes, dependiendo de la cantidad que te apliques según tu humor o el evento al que vayas a asistir.

Paula Begoun